オプションについて補足します！
R=301は
HTTPステータスコード「301（恒久的な移動）」を返します。
なお、このオプションがないとリダイレクトしても、
ブラウザのURLが /old-urlのままでとなります。そのため、このオプションを設定し/new-urlを外部的に表示することで、
検索エンジンに正しく認識されます！
- Lオプションは「このルールを適用したら、他のルールは見ないで処理を終了してね」という指示です。
これがないと予期しない連鎖リダイレクトが発生する可能性があります。
無難につけておくのが一般的です。